Ditta Massa Elio, representada por el propietario, con sede en c.so Torino n.72, San Maurizio Canavese (TO), NIF 03987900010 – CIF MSSLEI53T24C722N (en adelante “Propietario”), en su calidad de responsable del tratamiento, le informa, de acuerdo con el artículo 13 del Reglamento UE nº 2016/679 (en adelante “RGPD”), que sus datos serán tratados de la siguiente manera y con los siguientes fines:

De acuerdo con la normativa indicada, el tratamiento de sus datos personales se llevará a cabo según los principios de legalidad, equidad, transparencia, relevancia y protección de su privacidad y sus derechos.

PRINCIPIOS APLICABLES AL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

Los datos personales serán:

1. tratados de manera lícita, justa y transparente con respecto al interesado (legalidad, equidad y transparencia);
2. recolectados para fines determinados, explícitos y legítimos;
3. adecuados, pertinentes y limitados a lo necesario en relación con los fines para los que se procesan;
4. exactos y, si es necesario, actualizados; se deberán adoptar todas las medidas razonables para eliminar o rectificar los datos inexactos en relación con los fines para los que se procesan;
5. conservados de manera que permitan la identificación de los interesados durante un período no superior al necesario para los fines para los que se procesan;
6. procesados de manera que se garantice una seguridad adecuada de los datos personales, incluida la protección contra el tratamiento no autorizado o ilícito, así como contra la pérdida, destrucción o daño accidental, mediante medidas técnicas y organizativas adecuadas.

FINALIDADES DEL TRATAMIENTO DE DATOS

El tratamiento

1. está dirigido a la realización, gestión y ejecución de contratos de suministro y venta de productos, accesorios y textiles para el hogar, también a través de su comercio electrónico;
2. está dirigido al cumplimiento de las obligaciones fiscales y administrativas, a la gestión contable y a las obligaciones previstas por la legislación italiana y la normativa comunitaria;
3. puede llevarse a cabo para realizar análisis de mercado y estadísticas: marketing y referencias;
4. puede llevarse a cabo por Ditta Massa Elio para fines de promoción comercial;
5. está dirigido a la recolección de datos para fines de marketing directo con el fin de enviar comunicaciones comerciales también por correo electrónico;
6. está dirigido a la creación de una base de datos promocional;
7. puede estar dirigido a identificar a los autores de posibles actos ilícitos únicamente en caso de solicitudes específicas y a petición de las autoridades competentes;
8. está dirigido, mediante un sistema de videovigilancia, a controlar los accesos a la tienda y al almacén por motivos de seguridad, y las grabaciones se conservarán durante un período de 15 días.

MODALIDADES DE TRATAMIENTO DE DATOS

El tratamiento:

1. se realiza mediante operaciones o conjuntos de operaciones: recolección, registro, organización, estructuración, procesamiento, modificación, comparación; uso, incluida la consulta, comunicación, almacenamiento, selección, extracción; bloqueo de la comunicación, interconexión, eliminación, destrucción; seguridad, protección, incluida accesibilidad, confidencialidad, integridad, tutela;
2. se realiza con la ayuda de medios electrónicos o automatizados, mediante la inserción y recolección de datos en bases de datos electrónicas propiedad de Ditta Massa Elio, a través de las cuales se realizan las operaciones enumeradas en el inciso a);
3. se realiza también con la ayuda de medios no electrónicos y organizados en archivos en papel;
4. se lleva a cabo directamente por la organización del responsable, así como por terceros que colaboran con Ditta Massa Elio para la realización de actividades de producción, comercialización y logística, y por profesionales a los que recurre para cumplir con obligaciones contables, fiscales y legales, para la prestación de servicios a los clientes;
5. los datos personales serán tratados durante el tiempo necesario para cumplir con los fines mencionados y en ningún caso por más de 10 años desde la terminación de la relación contractual para los fines contractuales y de cumplimiento normativo, y no más de 2 años desde la recolección de datos en línea para fines de marketing, si el interesado no ha llegado a ser cliente. Si la solicitud de presupuesto es exclusivamente en formato papel, la propuesta se conservará durante un período máximo de seis meses, después del cual se destruirá. Los datos recopilados a través del sistema de videovigilancia se eliminan automáticamente después de 15 días y no quedan rastros de ellos.

El tratamiento no se realiza de forma totalmente automatizada, el perfilado se lleva a cabo para fines estadísticos y para optimizar la venta en línea de los productos más vendidos y buscados, y el marketing directo se realiza de manera restringida al envío de comunicaciones sobre nuevas promociones a los clientes adquiridos y a aquellos que lo soliciten mediante el formulario en la página web www.labiancheriaperlacasa.com.

COOKIES

Las cookies son archivos de texto que los sitios web envían al ordenador u otro dispositivo del visitante, para identificar de forma única el navegador del visitante o para guardar información o configuraciones en el navegador.

Las cookies se utilizan para mejorar los sitios web y para proporcionar servicios y funciones a los clientes. En particular, pueden usarse para recordar la información proporcionada por el usuario, almacenar las preferencias del usuario sobre el uso del sitio web, de manera que Ditta Massa Elio pueda mejorar el rendimiento y diseño del sitio, y podrían ser compartidas con proveedores de herramientas de análisis, también pueden permitir proporcionar información promocional.

Es posible limitar o desactivar el uso de cookies a través del navegador, sin embargo, en ese caso algunas funciones de los sitios web pueden volverse inaccesibles.

Ditta Massa Elio utiliza la herramienta Google Analytics, proporcionada por Google, para comprender las interacciones de los visitantes con sus sitios web para poder mejorarlos. La información recopilada es completamente anónima y no identifica a los visitantes individuales.

Los usuarios tienen la posibilidad de desactivar Google Analytics descargando e instalando el componente de desactivación.

PROPORCIÓN DE DATOS

El suministro de datos personales puede ser:

1. obligatorio según la ley, reglamento o normativa comunitaria;
2. estrictamente necesario para la activación y ejecución de los servicios ofrecidos, así como para el cumplimiento de las obligaciones fiscales y contables;
3. voluntario con fines de información, marketing y promoción de los servicios ofrecidos al interesado.

El responsable indica que cualquier error en la comunicación de los datos considerados obligatorios (puntos a-b) podría dar lugar a la imposibilidad de garantizar la coherencia del tratamiento con los acuerdos contractuales bajo los cuales se lleva a cabo, así como la falta de correspondencia de los resultados del tratamiento con las obligaciones legales.

RECHAZO DE LA PROPORCIÓN DE DATOS

El rechazo por parte del interesado de proporcionar los datos personales

1. en los casos del punto 5, letras a) y b), resulta en la imposibilidad de ejecutar los contratos;
2. en el caso del punto 5, letra c), no tiene consecuencias sobre las relaciones jurídicas existentes o en proceso de formación, pero impide realizar actividades de información y promoción de otras iniciativas hacia el interesado.

COMUNICACIÓN DE DATOS

1. Los datos personales pueden ser comunicados y cedidos a empresas afiliadas y/o controladas, a empresas comerciales asociadas de Ditta Massa Elio, a terceros que realicen actividades en nombre de Ditta Massa Elio en outsourcing, a empresas que proporcionen información comercial y que estén autorizadas a acceder a registros públicos, registros y boletines, y a bancos para los fines previstos por la ley.
2. En este caso, se pueden obtener los datos identificativos de los correspondientes titulares y responsables en la sede de Ditta Massa Elio.
3. Además, los datos personales pueden ser comunicados a las Administraciones Públicas para cumplir con las obligaciones contractuales y legales.
4. Los datos personales también pueden ser comunicados a empresas del grupo, a empresas de servicios, para la provisión de servicios informáticos o de almacenamiento.
5. Las comunicaciones comerciales pueden enviarse a través de la web, correo postal, correo electrónico.

DIVULGACIÓN DE DATOS

Los datos personales serán divulgados a los sujetos mencionados en el punto 7 (por ejemplo, pero no limitados a, instituciones bancarias, bufetes de abogados, asesores).

Cualquier comunicación adicional a las mencionadas anteriormente y cualquier divulgación adicional solo se realizará con su consentimiento expreso.

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

Ditta Massa Elio, representada por el propietario, con sede en via Torino n.72, San Maurizio Canavese (TO), NIF 03987900010, Tel. 0119277642, correo electrónico info@labiancheriaperlacasa.com

El responsable del tratamiento es el Sr. Massa Paolo, correo electrónico paolo.massa.17@alice.it.

DERECHOS DEL INTERESADO

Los artículos 15/16/17/18/19/20 del RGPD otorgan al interesado el ejercicio de derechos específicos, incluidos los de obtener del responsable o de los encargados del tratamiento la confirmación de la existencia o no de sus datos personales y su puesta a disposición de manera inteligible; el derecho a conocer el origen de los datos, así como la lógica y los fines del tratamiento; el derecho a la cancelación, transformación en forma anónima o bloqueo de datos tratados ilícitamente, así como la actualización, rectificación o, si procede, la integración de los datos; el derecho a oponerse al tratamiento por motivos legítimos. A continuación se presenta la lista de los derechos del interesado para su conocimiento:

1. El interesado tiene derecho a obtener la confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernen, incluso si aún no están registrados, y su comunicación de forma inteligible.
2. El interesado tiene derecho a obtener la siguiente información:
   - el origen de los datos personales;
   - los fines y métodos del tratamiento;
   - los destinatarios o las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personales
   - el período durante el cual se conservarán los datos personales o los criterios utilizados para determinar dicho período;
   - el derecho a solicitar la rectificación o eliminación de los datos personales o la limitación del tratamiento o a oponerse a su tratamiento;
   - el derecho a presentar una queja ante una autoridad de control;
   - la existencia de decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles
   - la lógica aplicada en caso de tratamiento realizado con la ayuda de medios electrónicos;
   - la identificación del responsable, los encargados y el responsable de la protección de datos según el artículo 37 y siguientes del RGPD 679/2016;
3. El interesado tiene derecho a obtener la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernen sin demora injustificada. Tiene derecho a obtener la integración de los datos personales incompletos, incluso proporcionando una declaración adicional.
4. El interesado tiene derecho a obtener la eliminación de los datos personales que le conciernen sin demora injustificada si se cumple alguno de los siguientes motivos:
   - los datos personales ya no son necesarios para los fines para los que fueron recolectados o tratados;
   - el interesado retira su consentimiento sobre el cual se basa el tratamiento, conforme al artículo 6, párrafo 1, y no existe otro fundamento jurídico para el tratamiento;
5. - el interesado se opone al tratamiento y no existen razones legítimas prevalentes para proceder con el tratamiento, o se opone al tratamiento conforme al artículo 21;
   - los datos han sido tratados ilícitamente;
   - los datos personales deben ser eliminados para cumplir con una obligación legal
6. El interesado tiene derecho a obtener la limitación del tratamiento cuando concurra alguna de las siguientes situaciones:
   - el interesado impugna la exactitud de los datos personales, por el tiempo necesario para que el responsable del tratamiento verifique la exactitud de dichos datos;
   - el tratamiento es ilícito y el interesado se opone a la eliminación de los datos personales y solicita en su lugar que se limite su uso;
   - aunque el responsable del tratamiento ya no los necesite para los fines del tratamiento, los datos personales son necesarios para que el interesado los utilice para la comprobación, el ejercicio o la defensa de un derecho en un proceso judicial;
   - el interesado se ha opuesto al tratamiento conforme al artículo 21
7. El interesado tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernen, que ha proporcionado al responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, y tiene derecho a transmitir dichos datos a otro responsable del tratamiento sin obstáculos por parte del responsable del tratamiento al que los haya proporcionado, cuando:
   - el tratamiento se base en el consentimiento
   - el tratamiento se realice mediante medios automatizados

Al ejercer su derecho a la portabilidad de los datos, el interesado tiene derecho a obtener la transmisión directa de los datos personales de un responsable del tratamiento a otro si es técnicamente posible;

El ejercicio de este derecho no se aplica al tratamiento necesario para la ejecución de una tarea realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos.

El derecho establecido en este párrafo no debe afectar los derechos y libertades de otros.

El responsable

El interesado, habiendo recibido la información proporcionada por el responsable del tratamiento y habiendo revisado la política de privacidad según la legislación mencionada anteriormente:

da su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales con el fin de completar y ejecutar el contrato, según lo indicado en la política de privacidad que ha revisado, siendo estos obligatorios y necesarios para que el responsable del tratamiento ejecute correctamente la relación contractual.

Yo doy mi consentimiento        

da su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales para los fines opcionales de promoción y marketing, según lo indicado en la política de privacidad que ha revisado.

 Yo doy mi consentimiento                                   No doy mi consentimiento

da su consentimiento para que sus datos personales sean tratados y cedidos a empresas que realicen actividades en nombre de Ditta Massa Elio en outsourcing, y a empresas asociadas de Ditta Massa Elio que proporcionen información comercial.

Yo doy mi consentimiento                                   No doy mi consentimiento

Después de haber revisado la información sobre el uso de cookies y Google Analytics, autorizo su uso.

Yo doy mi consentimiento                                   No doy mi consentimiento